Épisode 6 · États-Unis · Montana
Montana : Une fête nationale folklorique
Whitefish, Bigfork, Condon, Holland Lake
- 19 minà écouter
- 2 sur 4épisodes du Montana, partie 1
- 6chapitres
C’est encore moi : voyage à vélo · épisode 6
Montana : Une fête nationale folklorique
Dans cet épisode
Comment fête-t-on le 4 juillet aux États-Unis dans un petit village du Montana ? Dans cet épisode 6, on te raconte notre première fête nationale américaine, à Condon, entre parade, burgers et drapeaux, et tout ce qui nous y a menés depuis le jardin de Dan et Dawn.
Après une nuit dans la vieille caravane de leur jardin, où un grizzly viendrait parfois rôder, Dawn nous sert des pancakes et nous confie les clés de sa maison de Whitefish, une maison qu’elle n’habite plus. On y arrive trempés, sous le premier vrai déluge du voyage. La nuit, Julien entend un bruit sourd et régulier dans le couloir… et finit convaincu que les fantômes existent.
Une fois la pluie passée, cap sur Bigfork, puis deux cols de gravel pour rejoindre Holland Lake à temps pour la fête nationale. Le premier nous épuise, un camping glauque nous fait fuir, et on atterrit dans un camp de vétérans de l’armée américaine qui nous laisse planter la tente sur sa pelouse. La gérante nous parle de la fête de Condon, juste à côté.
Le lendemain, la parade du 4 juillet défile à Condon : chars, costumes, drapeaux et pancartes en pleine campagne présidentielle, des t-shirts « MFT » qu’on prend pour « Montana for Trump »… à tort, un burger offert par la paroisse et des démonstrations équestres. Le soir, à Holland Lake, des nuées de moustiques et un emplacement de camping offert par un couple… que le shérif ne voit pas du même œil. La suite : l’épisode 7, « Une nuit en prison ».
En bref
- Où : Whitefish, Bigfork, Condon, Holland Lake.
- Le récit écrit : Bikepacking au Montana : de la frontière à Helena.
- La série : le deuxième des 4 épisodes du Montana, partie 1 (5 à 8).
- Sorti le : 22 janvier 2025 · 19:15.
Les chapitres
La transcription
Message 1 · reçu le 30 juin · Julien
On passe la nuit dans leur trailer abandonné au fond de leur jardin. Les roues sont crevées, l’intérieur est un peu poussiéreux, mais pour nous, vraiment, c’est le luxe. On peut se poser sur des matelas et mettre nos duvets pour dormir tranquillement au chaud. De mon côté, la nuit est un peu compliquée. Dan et Dawn nous ont raconté la veille qu’il y avait un grizzly qui rôdait dans leur jardin de temps en temps. Et il me suffit juste de ça pour que le moindre bruit puisse me réveiller. Même si on est dans un trailer, je sais pas pourquoi je m’imagine un genre d’énormes grizzlies type Godzilla qui viendrait retourner le trailer et nous défoncer. Donc je dors sur… Je dors pas vraiment sur mes deux oreilles et toujours avec un petit oeil ouvert.
On se réveille le matin pour aller dire bonjour à Dan et Dawn. Dan, fidèle à lui-même, assis dans son gros canapé en cuir un peu fissuré avec son gros café à l’américaine. Et Dawn qui nous attend dans la cuisine pour nous proposer de nous cuisiner le petit déjeuner. Donc là, Jean-Mi, je te raconte pas le petit déj, c’est vraiment comme tu l’imagines, un petit déj à l’américaine, des pancakes faits maison, du bacon qui frit dans la poêle et du coup on peut sentir l’odeur dans tout le chalet. Et puis le jaune d’œuf coulant bien comme il faut, mais pas trop trop cuit non plus, c’est juste royal pour nous qui allons reprendre la route dans très peu de temps. Pendant qu’on se fait plaisir avec ce super petit déj, on discute avec Dawn un peu plus de sa famille, on lui demande si elle a des enfants, où ils sont, s’ils sont restés dans le Montana, s’ils sont un peu plus éclatés dans différents états des États-Unis.
Et puis elle nous demande, nous, quel est notre prochain point de chute. On lui explique qu’on a repéré un petit camping proche du Red Meadow Lake et qu’on va sûrement se poser là pour la nuit avant d’arriver sur Whitefish, qui est la plus grosse ville qu’on va croiser depuis pas mal de temps. Et là, l’hospitalité américaine dans toute sa splendeur, elle nous dit, non mais attendez, moi j’ai une maison à Whitefish, je suis jamais retourné depuis que mon fils est décédé, je vous donne les clés et allez vous reposer là-bas tout le temps que vous voulez. On est vraiment super content de cette proposition, on n’en croit pas nos oreilles. Moi je me dis vraiment qu’en France, mais personne, personne, personne ferait ça.
Laissez les clés de sa maison à quelqu’un avec qui tu parles depuis, allez, une journée, non mais jamais de la vie. On repart le ventre bien rempli et l’esprit serein de savoir qu’on a un abri pour les prochains jours. La route est magnifique, ça ressemble vraiment, on est vraiment dans l’ambiance Twin Peaks ou comme dans la série Ozark. C’est fou quoi, c’est juste fou. On a une énorme montée avant d’arriver au sommet de la journée pour ensuite rouler sur une descente qui va suivre le lac jusqu’à Whitefish. On est toujours dans cette ambiance un peu mystique avec la brume, les grands sapins, on voit pas vraiment la suite de la route à cause du brouillard. Et c’est vraiment super sympa de rouler dans cette ambiance un peu mystique, sans personne, aucune voiture, personne à l’horizon.
On passe devant le camping où on était supposé dormir, près de Red Meadow Lake. On discute un peu avec des pêcheurs à la mouche et on discute juste deux minutes et on se fait piquer par une dizaine de moustiques. Donc on décide de continuer notre route.
La piste gravel se termine et on arrive sur une route complètement bitumée. C’est la route qui longe le lac de Whitefish. C’est un énorme lac qui est entouré par des immenses maisons à plusieurs millions de dollars. Il se met à pleuvoir d’un coup à torrents et ça rigole pas. C’est vraiment le premier jour de pluie du voyage et on se fait éclater par la pluie. Marie-Liesse sort son pantalon de pluie. Moi j’ai trop la flemme, je me dis qu’on va bientôt arriver mais je suis trempé.
On arrive à Whitefish, on tourne un peu en rond pour trouver la maison de Dawn. On finit par la trouver et on est accueilli par un de ses fils qui nous ouvre la porte. On est trempé de la tête aux pieds et on se dit qu’on a vraiment de la chance d’avoir un abri pour ce soir. Et pourquoi pas pour les prochains jours pour qu’on puisse reposer un peu nos jambes.
Donc on rentre dans cette maison vraiment typique du Montana et décorée à l’américaine. Des têtes de biches, des têtes d’ours, plein plein plein de têtes d’animaux empaillées, des armes sur les murs. Une grande cuisine à l’américaine avec un îlot central, un énorme évier. Un broyeur, c’est vraiment classique américain.
Il y a une ambiance un peu bizarre parce qu’on dirait vraiment que la maison a été abandonnée sur la table du salon. Il y a une photo de son fils avec ses cendres juste derrière. On va poser nos affaires dans la chambre pour s’endormir. Et je sais pas, il y a quelque chose qui me gêne dans cette maison. Il y a une ambiance assez lourde. Il y a quelque chose qui me met pas très à l’aise. Outre le fait qu’il y a un énorme poster de Donald Trump au-dessus du lit.
Je me réveille peut-être une heure après à m’être endormi. Et j’ai besoin de dormir avec la lumière allumée. Je me sens vraiment pas bien. J’entends des bruits dans le couloir comme quelqu’un qui joue du tambour à un rythme régulier. Ou comme s’il y avait un ventilateur. Comme si les pales du ventilateur faisaient du bruit.
Sauf qu’il n’y a pas de ventilateur. On passe la journée dans la maison parce qu’on devait repartir aujourd’hui. Mais il fait vraiment un temps de merde. Donc on se dit autant profiter et rester un peu plus longtemps. Il y a Dawn qui vient nous rendre visite pour venir chercher quelques affaires. Pour célébrer le 4 juillet dans leur chalet. Là on a dormi la veille. Elle vient avec ses deux petites filles. Et on commence à discuter un peu. Elle nous raconte un peu plus sa vie en détail. Elle nous raconte que son fils a été transféré d’un hôpital à un autre. Parce qu’il devait se faire opérer. Et donc on devait le transférer d’un hôpital à l’autre en hélicoptère. Le fait est que son fils décède dans l’hélicoptère.
Et là je ne sais pas pourquoi je fais tout de suite le lien avec ce qui s’est passé cette nuit. Et les bruits un peu sourds de ventilateurs que j’ai entendus. Qui en fait étaient peut-être des bruits de pales d’hélicoptère. Bref, toute cette histoire pour te dire que je pense vraiment que les fantômes existent. Attends je te laisse parce que là il y a ML qui est en train de se foutre de ma gueule. Et j’aime pas du tout ça. Allez bisous Jean-Mi.
Message 2 · reçu le 2 juillet
Hello Jean-Mi, j’espère que tu vas bien. Écoute aujourd’hui on a eu une journée assez tranquille. C’était une petite journée de route. Donc sur une route asphaltée. C’est assez simple après le petit tour dans les montagnes qu’on a pu faire pour rencontrer Dan et Dawn. Et après ces deux jours de repos en ville, on est super content d’enfin pouvoir repartir. Car ça y est, le soleil est de retour. Donc on a fait 70 kilomètres de route. Et on est arrivé à Bigfork. On s’est mis dans un petit camping avec une vue sur le lac. Et on est allé se commander des petites pizzas qui étaient juste en face du camping. Donc c’est juste parfait. Pour demain, on a deux possibilités.
Soit de faire deux cols dans la journée. Donc deux grosses grosses montées gravel. Donc vraiment dans la montagne. Pour arriver à Holland Lake. Ou alors on s’arrête au milieu. On a vu qu’il y avait un petit camping. C’est pas très clair. En tout cas un endroit où on pourrait se poser ça c’est sûr. Entre les deux cols. Mais ça implique de sortir un petit peu de la trace. Et on sait pas s’il faut tout redescendre pour tout remonter après. Enfin bref. C’est un petit peu bancal. Mais on va le faire en partant sur l’hypothèse qu’on arrive à faire les deux cols dans la journée. Demain on est le 3 juillet. Donc ça nous laisse encore un petit peu de temps pour arriver à Holland Lake pour le 4 juillet. Et on aimerait bien faire la fête nationale américaine au lac.
Pour avoir la vue sur un super feu d’artifice. Je te rappellerai je pense demain pour te dire ce qu’il est advenu de ce premier plan. Et laquelle des deux options entre guillemets nous avons choisi. Enfin bref on a encore un petit peu de temps. Donc je te rappelle bientôt. Bisous.
Message 3 · reçu le 3 juillet
Bon. Et aujourd’hui, là, on est sur le vélo. Comme je te disais hier on a deux cols. On avait deux cols à passer dans la journée. Mais là je sais pas du tout si on va pouvoir faire le deuxième col. Le premier col était déjà assez épuisant pour moi je dirais.
Et puis j’ai pas la motivation. Donc je crois qu’on va aller essayer de trouver le camping qu’on avait vu sur internet. Pour se reposer un petit peu. Ça va vachement nous retarder pour le 4 juillet. Mais là juste j’en peux plus quoi. Ok. Mais on vient d’arriver au camping. Je pense qu’il y a quelqu’un qui habite là toute l’année. Et pas simplement juste un voyageur qui est là pour la journée. Il y a beaucoup d’affaires partout. On dirait vraiment que quelqu’un habite là. Et il est pas là. Et c’est hyper étrange. Il y a une ambiance très très pesante.
Je sais pas ce que t’en penses. Mais je pense qu’il faut qu’on… Ouais. Ok. Bon. Je te rappelle plus tard Jean-Mi. Mais je pense qu’on va essayer de trouver une solution. Parce que là c’est pas possible. Bon. Écoute Jean-Mi. On a eu une chance de dingo. Heureusement qu’on est parti du plus ou moins camping dans lequel on est arrivé. Dans lequel on est tombé tout à l’heure. De là où je t’ai appelé. Parce que… On a continué notre route. On est descendu. Et on a complètement quitté notre trace. Et on est arrivé sur une route asphaltée. On a vu qu’il y avait un camp de vétérans de l’armée américaine. On est allé toquer. Et en fait ils accueillent tous les gens qui veulent bien venir dormir chez eux. Donc du coup on s’est posé là.
On vient de monter la tente. On s’est posé dans leur espèce de grand jardin. Une énorme pelouse verte. Donc comment te dire qu’on est bien mieux là. Qu’à partager ce petit spot de camping qui était vraiment horrible. Et puis surtout en discutant avec la gérante du lieu. Elle nous a dit qu’il y avait le 4 juillet. Qui allait être célébré dans la petite ville de Condon. Qui est à juste quelques kilomètres de là où on se trouve. Et qu’il y aura demain matin une parade. Un repas offert par l’église etc. Donc nous on a entendu repas offerts. On était déjà conquis. Comment te dire qu’on n’avait pas besoin de tout ce qu’il y avait avec. Mais apparemment ça va être une vraie journée chouette. Avec tous les habitants du patelin.
C’est vraiment une toute petite ville. Il n’y a pas grand monde qui y habite réellement. Mais c’est tous les gens qui sont autour qui vont s’y retrouver. Donc on a trop hâte d’aller à cette parade. Ça va nous permettre aussi de nous faire une petite grasse mat. Parce que la parade est que à 10h. Et on a à peu près une heure de route pour aller jusque là-bas. Donc ça va être petite matinée tranquillou. Ensuite parade, burger. Et apparemment il y aura, ce ne sera pas un rodéo. Mais il y aura des épreuves équestres. Donc on a vraiment hâte de voir ça. Elle a essayé de nous expliquer ça comme elle pouvait. Mais c’était difficile de comprendre exactement ce qui allait avoir. En tout cas ce qui va avoir lieu demain.
Mais on est trop content de se dire qu’on a un plan. En plus elle nous a dit qu’il n’y avait plus de feux d’artifice. Qui était tiré à Holland Lake depuis quelques années. Donc voilà, on n’est pas déçus par rapport au plan initial qu’on avait ou qu’on s’était fixé avant. Bref, je te rappelle quand on arrive à la parade, je pense que ça va être super sympa.
Message 4 · Marie-Liesse
Hey, c’est de nouveau moi. Bon, tu ne vas rien comprendre mais on est déjà à Holland Lake. Je te remonte un petit peu le fil de notre journée. Donc en gros on est arrivé, comme je te disais, à Condon vers 10h. Pour assister à la parade du 4 juillet. Et alors là, c’était exceptionnel. Bon, il y avait à boire et à manger. C’est-à-dire que c’était vraiment une parade comme tu peux l’imaginer. Avec des chars, des gens déguisés. Soit en habit traditionnel. Soit c’était simplement des véhicules avec plein de drapeaux. Américains évidemment. Et comme on est en Montana. Et que c’est une région qui est assez pro-républicaine. Et qu’on est en pleine période d’élection. Ils ont un peu profité de cette parade. Pour se persuader que le choix de leur candidat était le meilleur.
Donc c’est assez intéressant de voir à quel point la liberté d’expression n’a pas de limite. Il peut y avoir un char avec uniquement des drapeaux de Biden tournés au ridicule. Avec après évidemment plein de drapeaux. Make America Great Again. Et la tête de Donald Trump en héros. C’est à la fois très troublant pour nous. Pour notre vision européenne et française de la politique. Et en même temps ça montre bien cette fracture sociale qu’il y a aux États-Unis. Et cette volonté de montrer au camp adverse. Parce que là on parle vraiment d’adversaire. Il n’y a plus de possibilité de dialogue entre le clan des républicains et le clan des démocrates. A quel point leur candidat c’est le meilleur. Et il n’y a pas moyen d’ouvrir une discussion pour comparer les opinions.
C’est de toute façon ce qu’ils ont décidé. Et ça depuis des générations. La parade se poursuit par un repas offert par la paroisse. Avec donation ouverte. Donc il n’y a pas de prix. Mais c’est nous qui donnons ce qu’on veut. On n’a pas osé rien donner. On a quand même donné quelque chose. Et du coup on a mangé un super burger offert par la paroisse. Et c’était drôle de voir tous ces gens avec un t-shirt avec marqué MFT. Donc on se demandait qu’est-ce que ça pouvait bien dire. Alors on réfléchit un petit peu tous les deux de notre côté. Et puis on finit par se dire ok en fait c’est Montana for Trump. Donc le Montana est pour Trump en parlant de l’élection américaine. On a fini par demander, et vite, les discussions s’installent.
Là on est les deux seuls étrangers dans cette petite fête du 4 juillet locale. Et il nous a répondu que non que c’était « Mon-fucking-tana ». Donc voilà c’est vraiment ça l’ambiance à Condon ce jour-là. C’est une ambiance très patriotique. Ils sont très très fiers de ce qu’ils sont, ce pour qui ils votent. Et il n’y a pas besoin ou ce n’est même pas une question. Ils ne se cacheront pas. Ce n’est pas parce qu’ils votent tel ou tel candidat qu’ils se cacheront. La journée se poursuit avec une démonstration équestre de vitesse, de rapidité, d’agilité. Avec différents niveaux. Donc ça part des petits enfants qui montent des petits poneys. Jusqu’aux adultes qui montent vraiment des chevaux de course. Et c’est hyper impressionnant.
On nous dit que ça ressemble un petit peu à des épreuves de rodéo. Comme on n’en a jamais vu. Nous on ne sait pas trop à quoi s’attendre. Et quand on voit les épreuves, on ne sait pas trop ce que c’est. Mais effectivement, on nous explique que dans les rodéos classiques, ça fait partie des épreuves qu’on peut voir. On n’en a encore jamais vu. Mais voilà, nous on aimerait trop pouvoir participer à un rodéo. Ce n’est manifestement pas aujourd’hui. Parce qu’il n’y a pas de taureau à Condon. Mais bon, on nous fait comprendre que c’est quand même quelque chose d’assez emblématique de l’état du Montana. Donc on devrait pouvoir en voir d’ici quelques jours. Peut-être semaine. Allez, on verra bien. En tout cas, on a vraiment hâte d’avoir cette expérience.
À la fin de la journée, on a pu rejoindre Holland Lake par la route. C’était une route qui n’était pas spécialement dure. C’était une route d’asphalte, donc bitume. Pas beaucoup de passages, comme c’était un jour férié, je pense que les gens étaient soit en famille, soit en train de célébrer cette fête nationale dans leur village. Donc c’était assez tranquille comme journée. Là, on est arrivés du coup à Holland Lake. Et je ne sais pas si tu as pu l’entendre derrière moi, mais il y a énormément de moustiques dans ce lac. Donc on est là à se taper dessus toutes les 5 secondes avec Julien pour essayer d’éviter un maximum de se faire piquer. On va se faire un petit feu là pour essayer de les faire partir, pour essayer de faire en sorte que la fumée les fasse fuir.
J’ai peu d’espoir, mais quand même. Et puis demain matin, on a prévu de partir assez tôt pour ne pas se faire attraper par le shérif. Parce qu’en fait, quand on est arrivés dans le camping de Holland Lake, il y a deux personnes qui quittaient un emplacement. Et ils nous ont dit, allez-y, mettez-vous à notre emplacement, on l’a déjà payé pour la journée, donc la nuit, parce qu’on ne voulait pas partir en milieu de journée. Donc du coup, on a été obligés de prendre une journée en plus. Mais en fait, ils partent. Du coup, ils nous ont dit, allez-y, mettez-vous là, c’est gratuit pour vous, on vous l’offre. Et quand le shérif est arrivé, il a dit, non, non, mais ce n’est pas du tout comme ça que ça se passe.
Eux, ils ont payé, mais ils ne sont plus là, donc du coup, il faut payer quand même. Alors qu’en fait, l’emplacement a été payé, enfin bref. Et du coup, il a dit qu’il repassait. Et il n’est pas repassé, et du coup, on se dit qu’il avait peut-être d’autres choses à faire, mais nous, on n’a pas très envie de payer parce qu’on nous l’a offert et que c’est déjà payé. Donc bon, c’est ça aussi de voyager en low budget, c’est essayer de voir où est-ce qu’on peut gratter quelques sous, surtout là aux États-Unis où tout est très très cher, quoi. L’emplacement, là, il coûte 25 dollars. Donc oui, ça nous aiderait vraiment beaucoup d’accepter le cadeau que nous ont fait ce petit couple en partant et en ne payant pas cet emplacement.
Donc bon, on va voir comment ça se passe. On a prévu de se lever tôt de toute façon parce que demain, on a un petit peu de chemin à faire encore. De toute façon, il y en a tous les jours. Mais on nous a beaucoup parlé d’un endroit demain soir où on devrait arriver pour dormir. Enfin bref, je ne veux pas trop t’en dire, mais je pense que tu vas bien aimer. Je te raconterai ça la prochaine fois. Je te fais de gros bisous, Jean-Mi, et je te dis à bientôt. Ciao, ciao !
La série
Les 4 épisodes du Montana, partie 1
Montana, partie 1Épisodes 5 à 8Continuer l’écoute
L’épisode d’avant, et celui d’après
Épisode précédent · 5 · MontanaNos premiers pas au Far WestRoosville, Eureka, route de Whitefish (Montana)
Épisode suivant · 7 · MontanaUne nuit en prisonHolland Lake, Seeley Lake, Ovando Nous soutenir
Un Coca pour la route ?
Tu aimes nos épisodes et notre contenu ? Pour nous aider à pédaler jusqu’à Ushuaia et continuer à faire grandir Fast Won’t Last, tu peux nous offrir un (ou plusieurs) Coca sur Buy Me a Coffee.
Nous offrir un CocaEn direct de la route
Le podcast a un peu de retard sur la route
Les épisodes en sont au Guatemala. Pour nous suivre au jour le jour, c’est sur Instagram et sur Polarsteps.
Nous soutenir
Tu nous accompagnes jusqu’à Ushuaia ?
Si nos récits te plaisent, il y a trois façons simples de nous donner un coup de pédale.