Épisode 15 · États-Unis · Colorado
Malade dans le Colorado
Rawlins, Brush Mountain Lodge, Steamboat Springs, Lynx Pass
- 27 minà écouter
- 1 sur 4épisodes du Colorado
- 5chapitres
C’est encore moi : voyage à vélo · épisode 15
Malade dans le Colorado
Dans cet épisode
Tomber malade en voyage à vélo, en plein Colorado, avec encore un col à passer avant le camping : c’est le cœur de cet épisode 15. On quitte le Wyoming, on entre dans le Colorado sur la Great Divide Mountain Bike Route (GDMBR), et Julien vit ce qu’il appelle la pire journée de sa vie sur un vélo.
Tout commence pourtant en douceur. À Rawlins, après la traversée du Great Basin, la bande de copains du désert se sépare et on finit la soirée aux fléchettes, au pub, avec Nunzio et Annie. Puis on passe la frontière du Colorado et on plante la tente dans le jardin du Brush Mountain Lodge, une étape mythique de la Great Divide, juste avant qu’un orage éclate dans la nuit. Le lendemain, on file jusqu’à Steamboat Springs l’orage aux trousses, pour arriver presque secs chez Jody, notre hôte Warmshowers.
Et puis il y a l’étape entre Steamboat Springs et Lynx Pass : 62 km et 1 030 m de dénivelé, le ventre en vrac, chaud, froid, et un dernier col grimpé à 2 km/h. Un fermier qui a vu Julien passer plié en deux repasse avec son tracteur une heure et demie plus tard… et lui tend une orange. Il y a aussi cette discussion au bord de la route avec un agent du service des forêts américain, pile au moment où Julien rêve surtout qu’elle s’arrête. Devant, Marie-Liesse garde le rythme, puis monte la tente et s’occupe de tout au camping.
Un épisode sur la gentillesse des inconnus, et sur ce que ça fait d’avancer quand le corps dit stop. Comme toujours, on raconte tout ça à Jean-Mi en messages vocaux, depuis la route. Le récit écrit du Colorado reprend ces journées en détail, avec notre roadbook et nos infos pratiques ; au micro, la suite arrive dans l’épisode 16, « On abandonne… ».
En bref
- Où : Rawlins, Brush Mountain Lodge, Steamboat Springs, Lynx Pass.
- Le récit écrit : Bikepacking dans le Colorado : Great Divide et Marshall Pass.
- La série : le premier des 4 épisodes du Colorado (15 à 18).
- Sorti le : 28 mai 2025 · 27:09.
Les chapitres
La transcription
Message 1 · reçu le 7 août · Marie-Liesse
Hello, Jean-Mi. J’espère que tu vas bien. C’est encore moi. Écoute, je suis trop contente de t’avoir au téléphone. Enfin, d’être sur ton répondeur, encore une fois. On vient d’arriver à Rawlins. On a fait tout le chemin ce matin, donc on a définitivement quitté le Great Basin. C’était notre premier désert et je trouve qu’on s’en est vraiment super bien sorti. Je pense que c’est en partie grâce au fait qu’on a été plusieurs à passer ce moment-là un peu difficile. Mais franchement, on a fait vraiment une équipe de choc entre cette nuit karaoké et l’autre nuit fêter le mariage des copains dans le désert. C’était vraiment exceptionnel. Et encore une fois, ça nous a fait chaud au cœur de rencontrer des gens qui ont notre âge.
C’est vrai que depuis le début de la route, on le dit souvent, mais on rencontre beaucoup de personnes qui ont un certain âge, qui sont à la retraite, donc qui n’ont pas forcément la même, je ne sais pas, la même vision de la vie que nous, qui ont vécu et qui ont fait plus de choses avant. Donc là, c’était chouette de pouvoir avoir des discussions peut-être un peu plus simples, des discussions un peu moins philosophiques, des discussions peut-être un peu plus aussi terre à terre, des choses un peu qui nous concernent, nous, les jeunes, dans les différents pays. Parce qu’il y avait donc du coup, nous, de France, mais dans la petite team, là, il y avait pas mal d’Américains, un gars qui venait du Costa Rica, etc.
Donc, c’est vraiment hyper intéressant de discuter et de découvrir tout le monde. Là, en arrivant, on a dit un peu quartier libre pour tout le monde. On va se retrouver probablement dans les deux jours qui vont arriver parce qu’on s’est tous dit qu’on s’arrêtait au moins une nuit. Donc, voilà, on est hyper contents. Nous, quand on est arrivés, on est allés manger un truc assez raffiné. Encore une fois, quand on arrive dans des grandes villes, on a tout de suite envie de se manger quelque chose d’assez fin, d’assez gourmet. Donc, on est allés chez Burger King pour trouver ce petit réconfort de nourriture dont on avait vraiment largement besoin. Donc, voilà, on s’en est mis plein le ventre et c’était génial.
Et on discutait avec Julien, on regardait un petit peu où est-ce qu’on allait pouvoir dormir. On avait envie de se faire un petit plaisir, de se prendre un hôtel, si possible un hôtel avec une piscine parce qu’il fait extrêmement chaud. Pour rappel, là, sur les deux jours de traversée dans le Great Basin, dans le désert, on a eu à peu près 53 degrés tous les jours. Donc, juste des températures abominables, tu te rends bien compte, pour faire du vélo. Mais comme il y avait un petit peu de vent et qu’on était poussés par ce high spirit avec tout le monde, c’est bien passé, on va dire. Et du coup, on regardait sur les différentes applications pour réserver des nuits d’hôtel, notamment Booking, qu’on utilise pas mal.
Et on a vu un hôtel. En fait, il y en avait deux qui étaient juste à côté, dont un avec une piscine et un autre hôtel sans piscine. Et on s’est dit, bon, on va aller checker, on va aller voir à la réception de l’hôtel avec piscine parce que parfois, ces petits coquins, ils marquent, oui, oui, il y a une piscine et tout. Et en fait, tu débarques et la piscine est hors service ou elle ne fonctionne pas juste pour la journée comme par hasard ou quoi ou quoi. Donc, on s’est dit, on y va. Et si la piscine ne fonctionne pas, on ira à l’autre hôtel. Ils avaient vraiment pratiquement le même prix. Donc, on s’est dit, bon, on ne va pas payer pour un truc où il n’y a pas le service. Et on arrive à la réception de l’hôtel et on tombe sur une réceptionniste hyper sympa.
Donc, on papote un peu avec elle. Elle nous voit débarquer avec nos vélos pleins de poussière du désert. Et on discute. Elle nous demande un petit peu, voilà, d’où on vient, ce qu’on fait, etc. Donc, on lui explique un petit peu notre projet et on lui demande le prix de la chambre. Et elle nous dit, le prix, c’est 25 dollars par nuit. Mais il y a une réduction puisque vous êtes des cyclistes. Donc, la chambre revient moins cher et la piscine fonctionne. Donc là, on était hyper contents. On ne s’attendait pas du tout à avoir une réduction. Donc, on a sauté sur l’occasion. On a pris deux nuits. C’est un peu ce qu’on s’est dit avec les copains. C’est que la première soirée, chacun l’a passé tranquille. Et on se retrouverait demain soir pour passer la soirée tous ensemble.
Donc, on est trop contents. Là, on est posé dans notre petite chambre d’hôtel. On est vraiment tout tranquille. Et on va aller se baigner tranquillou dans la piscine. Essayer de détendre un petit peu tous les muscles qui ont bien travaillé pendant ces trois jours de traversée. Et puis, je te reprends un petit peu plus tard. Peut-être que je ne te rappellerai d’ailleurs que demain. Je te fais de gros bisous, Jean-Mi. Et je te dis à très, très bientôt.
Eh bien, écoute, c’est encore moi. On se rappelle un peu plus tôt que prévu. En fait, on s’est échangé des messages avec Nunzio et Annie. Donc, ils sont deux personnes avec qui on a traversé le Great Basin pour faire une petite soirée tous les quatre ensemble. Et du coup, on s’est dit qu’on allait se faire un cinéma parce que ça fait hyper longtemps qu’on n’est pas allé au cinéma. Tu ne croiras jamais, mais on arrive devant le cinéma. Il y avait marqué que c’était ouvert et tout. Et en fait, le cinéma est fermé. Donc, on ne peut vraiment pas entrer. On voit qu’à l’intérieur, il n’y a pas de pop-corn dans la machine à pop-corn. Donc, c’est que vraiment, il se passe quelque chose. Et en fait, il y a des jeunes qui passent par là et qui disent « Ah, mais non, mais le propriétaire, les propriétaires sont partis en week-end. »
Donc, ils ne sont pas là. Donc, il n’y a pas de cinéma parce qu’ils sont partis en week-end. Donc, voilà, c’est aussi ça. Les États-Unis, en tout cas, les petites villes des États-Unis. Il faut essayer de comprendre comment ça marche. Et voilà, c’est OK d’avoir un cinéma fermé parce qu’ils sont partis en week-end. Donc, on s’est rabattus vers le pub du coin où on a pu jouer aux fléchettes toute la soirée. Et c’était vraiment, vraiment très marrant. On a bien mangé, on a bien bu. Et là, on est rentrés à l’hôtel pour se reposer enfin un petit peu. Et puis voilà, normalement, on reste encore demain toute la journée. Les copains vont se retrouver demain dans l’après-midi pour aller voir un rodéo en ville. Nous, comme on en a déjà vu un à Helena, donc il n’y a pas très longtemps, on a décidé de passer notre tour.
D’autant plus que c’est assez cher, le prix des billets pour ce genre d’événement. On a dit qu’on conviendrait avant pour faire le before et manger des burgers avec eux. Mais on les retrouvera probablement sur la route en partant, en quittant Rawlins. C’est du coup le lendemain matin. Voilà, je te fais de gros bisous, Jean-Mi. Et je te dis probablement à demain. Ciao, ciao.
Message 2 · reçu le 8 août · Julien
Hello, Jean-Mi. J’espère que tu vas bien. Écoute, petit message pour te dire que ça y est, on est arrivé dans le Colorado. On est dans un petit camping qui est délimité par une petite rivière. Et en fait, ça délimite la frontière entre le Wyoming et le Colorado. On est arrivé dans un petit camping super sympa. Il ne fait pas trop chaud. Il y a d’autres voyageurs à vélo qu’on a rencontrés et qu’on n’avait jamais vus. Et les propriétaires sont juste super cool. Je pense que c’est deux potes d’enfance qui ont tous les deux perdu leur femme. Et du coup, maintenant, ils habitent dans la même maison. Une maison de dingue. Je vais te raconter ça. Mais avant, il faut que je te parle de la journée qu’on vient de passer.
Donc ce matin, on est parti de notre petit motel avec piscine bien reposée. On a fait le plein d’essence pour le réchaud. Et comme on t’en parle souvent, on s’est renseigné un peu sur la route qu’on devait faire sur le site de Crazy Guy on a Bike. Donc il y avait marqué que la route était 70 km de terre, de gravier, que ça n’avançait pas, qu’il y avait pas mal de sable. Et en fait, après quelques kilomètres, on a eu la surprise d’arriver sur une route complètement bitumée, vraiment un billard tout neuf où les pneus avaient juste à glisser et ça avançait tout seul. On a même vu les voitures qui terminaient de mettre les lignes blanches et les lignes jaunes. Donc c’est pour te dire que la route est vraiment, vraiment nickel et toute neuve.
On avait planifié, je pense, 5-6 heures pour faire 70 bornes sur cette route. Et en fait, on a mis 2h30, 3h. C’est allé vraiment, vraiment vite parce qu’il y avait pas mal de descentes aussi. Et c’était que des lignes droites. Donc voilà, c’était pas très intéressant niveau paysage. On va pas se mentir, c’était des plaines assez arides, assez plates. À partir du moment où on est arrivé en fait sur la piste gravel, c’était juste fou, quoi. On était entouré de bouleaux blancs pétants, il y avait des animaux partout. Je me sens mal d’ailleurs parce qu’on a même croisé une situation exceptionnelle de la nature, c’était complètement fou. On a croisé un renard qui était, je pense, vraiment à l’agonie pratiquement.
Et donc on l’a suivi pendant quelques mètres et il s’est mis à chasser un lapin. Donc il est passé, en fait le lapin est passé devant mon vélo pendant que je roulais. Et le renard a voulu le suivre, mais il s’est arrêté parce qu’il a eu peur de moi. Et du coup, depuis ce moment-là, je me sens mal parce que le pauvre, il n’avait vraiment pas en très très bon point, plutôt mal en point même. Et j’ai l’impression que je lui ai volé son dîner de la bouche, quoi. Son dîner de… Enfin, sa nourriture pour 2-3 jours. Et si tu avais vu son regard quand le lapin est parti, franchement, il m’a fait trop de peine. Il m’a regardé vraiment avec les yeux baissés, fatigué, comme si c’était vraiment la fin, quoi. La route est incroyable.
Franchement, c’est du petit gravier. On est dans la forêt. Il ne fait pas trop chaud parce que le ciel est un peu nuageux. Mais la lumière est spéciale. Il y a le soleil qui est vraiment caché derrière les nuages. Et c’est la fin de journée. On termine cette journée par une énorme descente avec le soleil qui se couche. Et là, je crois que, sans le savoir, ML et moi, en fait, on est pris vraiment d’émotion. Et on se rend compte de la chance, encore une fois, qu’on a d’être là, quoi. C’est complètement fou. On arrive au camping, on a fait 120 kilomètres. Et on a croisé des paysages incroyables, des animaux. Et on est enfin dans le troisième État de notre voyage. Et pour te reparler un peu, du coup, de notre arrivée dans ce camping, on arrive.
On est accueillis par des chiens qui ne sont pas très sympas. On se fait aboyer dessus. Et en fait, le proprio vient les récupérer. Puis, il nous invite à passer chez lui pour qu’on paye et qu’on discute un peu. On rentre chez lui, la maison, Jean-Mi. Vraiment, maison de chasseur. Comme on en a déjà vu avant dans le Montana. Mais là, c’est vraiment, vraiment genre surchargé. Il y a des têtes d’animaux partout, des trophées de chasse. Il y a des loups, des élans, des ours, des pumas. Il y a tout, tout, tout. Et voilà, en discutant avec eux, tu t’imagines bien qu’ils sont super fiers d’avoir tué tous ces animaux au fil du temps, au fil des années. Il y a même des trophées de pêche. Il y a des animaux, il y a des poissons empaillés.
Je n’avais jamais vu ça. Et du coup, oui, c’est vrai que tu as l’impression que sa maison, c’est un musée qui a énormément d’histoires, énormément d’anecdotes à raconter. Mais ça fait toujours un peu mal au cœur de voir tous ces animaux accrochés. Je demande aussi à un des propriétaires si je peux lui acheter un coca. Parce que je vois qu’il est en train de boire du coca. Et comme tu le sais maintenant, on est super addict au sucre. Surtout moi, là, tous les jours, j’ai besoin de boire mon coca ou de manger du sucre. Et voilà, je lui demande si je peux lui acheter son coca. Et en fait, il me le donne super gentiment. Et avec ML, ensuite, on repart monter la tente, faire à manger. Et on a la surprise de voir Sarah et Sam qui débarquent presque à la nuit tombée.
Et qui, pareil, en parlant avec elles, en fait, ont eu la même expérience que nous. Et ont été prises vraiment d’émotions, le cœur serré dans la descente, en voyant ce paysage et en passant la frontière entre le Wyoming et le Colorado. Donc, c’était assez marrant de discuter avec elles et d’échanger nos expériences pour, au final, se rendre compte qu’on a vécu la même chose à quelques heures de différence, quoi.
Message 3 · reçu le 9 août · Marie-Liesse
Ouais, Jean-Mi, j’espère que tu vas bien. On vient d’arriver au Brush Mountain Lodge, qui est vraiment une institution sur la Great Divide. Ça fait partie, comme ça, des maisons, des endroits où les cyclistes se retrouvent et font, entre guillemets, l’effort de s’arrêter, donc essaie de prévoir un petit peu la journée en fonction de ce stop. C’est un peu comme le Llama Ranch dont on avait déjà parlé il y a quelques semaines maintenant. Et là, le Brush Mountain Lodge, donc c’est dans les montagnes, dans le Colorado, c’est vraiment les premiers kilomètres dans le Colorado. Et c’est une dame qui tient ce lodge un peu en mode hippie, assez cool. C’est vraiment un endroit très particulier parce qu’il n’y a rien autour.
Et d’un coup, bam, il y a une maison avec plusieurs possibilités de logement. Donc on peut soit camper dans le jardin, soit louer une maison pour la nuit ou pour plusieurs jours. C’est assez cher, donc on a décidé simplement de dormir là, dans le jardin, en mode camping. Quand on est arrivés, on a revu Sarah et Sam, qui sont arrivées quelques heures avant nous. Et elles, elles prennent juste une petite pause déjeuner et elles repartent. Elles n’ont pas forcément le même timing que nous. Et je pense qu’elles commencent à avoir hâte de terminer cette aventure. Elles sont hyper fortes. Franchement, j’ai beaucoup, beaucoup de respect pour elles parce qu’elles font des distances quotidiennes absolument dingues.
On est sur à peu près, ouais, entre 100 et 130 kilomètres par jour sur des journées normales, quoi. Donc sans pousser trop. Mais c’est vrai qu’elles n’ont pas non plus le même équipement. Elles sont équipées de façon hyper, hyper légère. C’est d’ailleurs, encore une fois, hyper impressionnant de les voir comme ça dérouler leur journée. Je me souviens, dans le Great Basin, il y a un matin, on est partis avant elles, mais vraiment longtemps avant elles. Et elles nous ont rattrapées avec une facilité vraiment déconcertante. Ce qui est chouette, c’est qu’on arrive toujours à se rejoindre à un moment donné dans la journée. Donc là, notamment au Lodge. Elles, elles repartent. C’est probablement la dernière fois qu’on va les voir.
Donc on a un petit pincement au cœur. On a hâte de continuer à suivre leur aventure, mais cette fois de loin, sur les réseaux sociaux. Un peu comme toi avec nous, au final. Assez curieuse de voir comment on va se passer la fin du voyage pour elles. D’autant plus que nous, on ne devrait pas tarder à quitter la Great Divide. En fait, là, il nous reste, je dirais, oui, 100, 200 kilomètres sur la Great Divide. Et après, on prendra notre propre chemin pour aller rejoindre la côte. Donc voilà, les filles partent. Et donc nous, on s’est fait notre propre repas. Ça nous a permis de sauver quelques dollars. On va partir se coucher tranquillement. On vient de se regarder un petit film à l’intérieur du lodge et il faut qu’on trouve la force de sortir pour aller se mettre sous la tente.
Ce n’est pas facile. D’autant que là, on vient de se regarder une série qu’on adore en ce moment, qu’on est en train de vraiment dévorer. Ça s’appelle Fargo. Je ne sais pas si tu en as déjà entendu parler. C’est un peu gore sur certains aspects, mais c’est surtout policier. Des histoires assez rocambolesques de meurtres, d’enquêtes, policières, etc. C’est assez fou comme série. Mais franchement, nous, on adore. Donc là, voilà, on a un peu les chocottes de quitter le lodge pour aller dormir dans le jardin. Mais ça devrait aller. Donc voilà, je te dis à bientôt. Et demain, on devrait arriver à Steamboat. On a un petit col qui sera le dernier col de la Great Divide qu’on va faire probablement avant d’arriver à Steamboat.
Voilà, je te fais de gros bisous. Ciao.
Message 4 · reçu le 10 août · Marie-Liesse
Hello, hello. Eh bien, écoute, on vient d’arriver à Steamboat. Ça a été une épreuve assez difficile parce qu’il a fait un temps vraiment pas terrible aujourd’hui. Et franchement, on s’en est bien sortis. On a eu vraiment, vraiment beaucoup de chance. En fait, pour t’expliquer, quand on est parti se coucher, il a vraiment fait un temps horrible. Hier soir, il y a eu de la pluie, il y a eu de l’orage dans tous les sens. Et on s’est vraiment dit qu’on avait fait le bon choix de rester à dormir au Brush Mountain Lodge. On s’est dit qu’on plaignait vraiment les filles qui ont dû se retrouver au milieu de la forêt, coincées dans la tempête. On a eu vraiment un bon instinct, là, pour le coup, de rester là. Sachant qu’on avait quand même une grosse journée qui nous attendait aujourd’hui.
On a passé un col de montagne. On avait à peu près 85 kilomètres à faire pour à peu près 1 100 m de D+. Ce n’est pas non plus colossal. On a déjà fait ce genre de distance. Mais c’est quand même beaucoup, beaucoup mieux de le faire dans des conditions climatiques qui sont sympas plutôt que de devoir le faire sous la tempête, sous la pluie, etc. Ça fatigue quand même beaucoup, beaucoup plus. Donc, on a quitté le lodge ce matin vers 9h30 tranquillou après un petit déj. C’était très sympa de discuter encore une fois avec la nana qui tient ce lodge. Et puis, on est parti faire cette petite ascension. J’avoue, on a pas mal poussé les vélos. Ce n’était pas simple, simple. Mais on s’en est encore une fois super bien sorti.
Moi, ce que j’aime bien faire pendant les montées comme ça, qui peuvent être un peu longues, parce que là, on avait une montée de 40 kilomètres à peu près, c’est écouter des petits podcasts. Et là, j’écoutais un podcast des Baladeurs. J’adore ce podcast, ça me fait vraiment voyager. Même si moi, je voyage aussi, j’ai besoin de me faire transporter dans d’autres endroits, vers d’autres cultures, etc. Et là, c’était un épisode sur un homme à qui il arrivait un accident lors d’une randonnée et qui était au bord de la déshydratation, au bord pratiquement de la mort, parce qu’il lui est arrivé tout un tas de, comment je peux dire, d’aventures rocambolesques. Et ça m’a permis de rester agrippée à mon bidon d’eau.
Et j’ai bu, j’ai bu, j’ai bu. J’ai vraiment bu de l’eau pendant toute la montée, toute l’ascension, en me disant « Ok, je ne veux pas du tout finir comme ça ». Il me semble que c’est l’épisode 82 et c’est un super épisode de la saison précédente qui s’appelle « Mode de survie sur la montagne sacrée ». Voilà, pour la petite recommandation. Et en fait, une fois qu’on a descendu la montagne de l’autre côté pour arriver proche de Steamboat, on s’est retrouvés dans une tempête et on a pédalé vraiment le plus vite possible. On était poursuivis à quelques, je pense, mètres près de la tempête. On sentait que si on ralentissait un peu trop le rythme, on commençait à avoir la pluie qui commençait à nous tomber dessus.
C’était assez fascinant. Devant toi, c’est le ciel bleu magnifique et derrière toi, c’est la tempête avec le ciel noir profond. C’est vraiment assez… Ce n’est pas extrême, mais tu sens que si tu t’arrêtes et que tu passes une petite demi-heure comme ça sur le bord de la route, en fait, tu vas te prendre la tempête en plein dans la poire. Donc nous, on a profité du fait qu’on avait quitté la montagne, fait l’ascension et la descente de cette montagne pour aller bien plus vite sur le bitume pour rejoindre Steamboat. C’est un peu la seule façon. Il y a une petite dizaine de kilomètres sur le bitume. Donc on est allé à toute berzingue, comme on dit. On a essayé d’aller le plus vite possible, pas arriver trop trempé.
Et c’est une mission largement accomplie puisqu’on est arrivés, sans être trop trempés, à Steamboat, chez une hôte Warmshowers qui va nous accueillir pour la nuit. On a pas mal de travail à faire parce qu’on a pas mal de photos et de vidéos à poster. Donc peut-être qu’on va rester un petit peu plus longtemps chez elle. Mais voilà, l’objectif, c’est de repartir quand même relativement rapidement. Et de sortir aussi rapidement du Colorado parce que normalement, on devrait rejoindre l’Utah pour commencer notre propre route d’ici les deux, trois prochains jours. Sachant qu’on a des petites envies comme ça, des petits défis sportifs qu’on aimerait bien faire. Mais je t’en reparlerai peut-être un peu plus tard.
Peut-être que c’est même Julien qui va t’en parler. Parce que c’est vraiment son objectif à lui de faire ce chemin exceptionnel. Mais bon bref, il t’en parlera un petit peu plus tard. De mon côté, je te fais de gros bisous Jean-Mi et je te dis à très bientôt. Ciao, ciao !
Message 5 · reçu le 11 août · Julien
Hello Jean-Mi, bon, j’espère que tu vas bien. Écoute, j’aurais aimé te parler, j’aurais aimé que tu répondes au téléphone parce que j’ai un peu besoin de soutien là. J’ai passé une journée de l’enfer. On est parti de chez Jody, donc de Steamboat Springs ce matin. On est allé faire des courses, tout allait bien. Et au bout de quelques kilomètres, une quinzaine de kilomètres après un petit col, je me suis senti super mal. J’avais super super mal au ventre, envie de vomir. J’avais chaud, j’avais froid. J’ai toujours un peu mal à la tête d’ailleurs. Mais bref, j’ai eu tous les symptômes je pense de la grippe. Et je me demande si c’est pas l’eau qu’on a bu dans le réservoir du Great Basin. Voilà, c’était de l’eau qui sentait vraiment la merde de vache.
Mais on était obligé de boire. Et je me demande du coup si je me suis pas chopé un genre de parasite ou je sais pas quoi qu’il y avait dans l’eau. Bref, donc je suis resté pendant peut-être une heure, la porte ouverte dans des toilettes publiques devant un lac. Il y a ML qui m’attendait. J’ai essayé de manger un morceau ce midi, mais franchement ça m’a détruit. Et puis on a continué la route. Le paysage était vraiment fou. Mais moi je regardais mon guidon et je regardais mes pieds. J’essayais de pédaler le maximum que je pouvais.
Quand je regardais mon GPS, je roulais à peut-être 5 km/h. Et vraiment, je me voyais pas finir cette journée. En tout cas, je me voyais pas arriver au camping où on avait prévu de dormir ce soir. Et c’était très très compliqué. Sur la route, j’ai eu vraiment de la chance. En fait, il y a un papy, un agriculteur qui est passé avec son tracteur une première fois en nous croisant. Et qui m’a regardé et je pense qu’il a compris que j’étais dans le mal. Mais genre vraiment, je pense que ça se voyait à ma tête et à la façon dont je pédalais avec la tête dans le guidon. Et peut-être une heure et demie, deux heures après, il nous a redépassé dans l’autre sens. Et moi pareil, je regardais toujours mon guidon. Et en fait là, je le vois me tendre une orange.
Et en fait, comme tu le sais, moi quand quelqu’un me donne à manger, je sais pas, ça me touche vraiment parce que je me dis que c’est quelque chose que lui va pas manger. C’est quelque chose dont il se prive pour me le donner à moi. Et surtout que je me dis aussi qu’il a travaillé toute la journée et que ça se trouve cette petite orange qui a l’air de rien. Pour lui, c’est un réconfort de sa fin de journée, tu vois, c’est son goûter ou quelque chose comme ça. Et voilà, il me le donne. On continue notre chemin avec ML et on croise, c’est marrant parce qu’on croise quelqu’un avec une lance accrochée à un truck, à un pick-up. Et on le voit pulvériser une genre de peinture blanche sur des fleurs, qui pour nous étaient magnifiques.
Et en fait, on commence à parler avec lui et il nous dit qu’il est en train de désherber toutes ces plantes-là parce que c’est des plantes qui viennent de Chine et qui sont en train de tuer toutes les autres plantes qu’il y a autour. Donc lui, son job, il travaille pour le Forest Service, le US Forest Service, et son job, c’est de détruire tout ça. Quand je dis on discute, c’est plutôt ML qui discute avec lui parce que moi, vraiment, j’ai la nausée, j’ai super mal à la tête, j’ai des courbatures partout. J’ai qu’une envie, c’est d’arriver au camping, quoi. Et je redoute vraiment le dernier col à passer pour arriver là-haut. Et je me dis, mais c’est pas possible, putain, ils font que parler, ils font que parler.
Mais en fait, c’est quelque chose aussi que tu peux pas refuser quand il y a des gens qui sont là pour discuter avec toi, qui sont en train de te poser des questions sur ton voyage. Tu peux pas les envoyer bouler, tu vois, t’es obligé de discuter avec eux. Donc moi, j’étais un peu en retrait, et c’est vrai que là, je vivais pas très très bien ce moment. Surtout que son truc de désherbant, là, ça sentait pas très bon, donc ça me faisait encore plus mal à la tête. Le moment que je redoutais arrive forcément, et on commence à grimper, et je suis éclaté. Je suis éclaté avant même des premiers pourcentages, et quand je regarde mon GPS, je grimpe à 2 km par heure. 2 km par heure, je sais pas si tu te rends compte aujourd’hui, mais en marchant, tu vas plus vite.
Pourtant, c’était pas un énorme col à passer, tu vois, c’était un col de 3-4 km, mais le fait d’avoir, voilà, c’est comme si j’avais des coups de couteau dans le ventre, et des courbatures partout, comme si je m’étais pris un accident de voiture. Et ouais, c’était super compliqué de grimper. Heureusement, il y avait ML qui était devant, et qui maintenait la cadence, pour me motiver un peu à avancer, parce que sinon, je pense que je me serais posé sur le côté de la route. J’aurais dormi là, et puis ciao, j’aurais attendu le lendemain, quoi. On finit par arriver au camping, et là, je m’écroule, vraiment, je pose mon vélo, je me mets sur la table, et j’attends que ML fasse à manger, monte la tente, s’occupe de tout, parce que je peux pas bouger.
Mais c’est trop bien, parce que je me dis, au début, quand on arrive, qu’il y a personne, que je vais trop bien dormir, que je vais pouvoir récupérer et me reposer. Et quelques heures après, en fait, il y a des jeunes qui arrivent, 3-4 jeunes qui arrivent avec leur tente, qui posent leur tente, et qui commencent à mettre la musique à fond. Donc là, ils se sont un peu calmés, et j’espère qu’ils vont pas mettre la musique toute la nuit. En tout cas, moi là, je vais dormir, Jean-Mi, parce que je suis éclaté. Et demain, on a encore une grosse journée, avec un col encore plus long et plus dur. Donc voilà, j’espère que ça va le faire. En tout cas, on te tient au courant avec ML, et j’espère que de ton côté, tout va bien.
Allez, bisous, ciao !
La série
Les 4 épisodes du Colorado
ColoradoÉpisodes 15 à 18Continuer l’écoute
L’épisode d’avant, et celui d’après
Épisode précédent · 14 · WyomingPédaler 145 km dans le désert sous 53 °CPinedale, Great Divide Basin, Atlantic City, réservoir A&M
Épisode suivant · 16 · ColoradoOn abandonne…Radium, Frisco, Dillon Reservoir, Copper Mountain Nous soutenir
Un Coca pour la route ?
Tu aimes nos épisodes et notre contenu ? Pour nous aider à pédaler jusqu’à Ushuaia et continuer à faire grandir Fast Won’t Last, tu peux nous offrir un (ou plusieurs) Coca sur Buy Me a Coffee.
Nous offrir un CocaEn direct de la route
Le podcast a un peu de retard sur la route
Les épisodes en sont au Guatemala. Pour nous suivre au jour le jour, c’est sur Instagram et sur Polarsteps.
Nous soutenir
Tu nous accompagnes jusqu’à Ushuaia ?
Si nos récits te plaisent, il y a trois façons simples de nous donner un coup de pédale.